jueves, 15 de abril de 2021

"EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO", INTERPRETADO POR RAQUEL TORRES.

Ayer tuvimos la suerte de poder disfrutar en nuestro centro de la magnífica interpretación que Raquel Torres, -alumna del primer curso de ciclo de Animación Sociocultural-, realizó sobre un fragmento de El sueño de una noche de verano de William Shakespeare.

¡Qué suerte encontrar tanto arte en nuestros pasillos, entre nuestros alumnos, en nuestro centro! 

Como dijo el afamado dramaturgo inglés, "el mundo entero es un teatro", pues ¡que viva el teatro!





miércoles, 14 de abril de 2021

ENTREVISTA A ENRIQUE ARMENTEROS.

 


“PASIÓN POR LA ESCRITURA”


Tal vez muchos no sepáis que tenemos la suerte de contar en nuestro centro con un profesor que no sólo se dedica a impartir clases de Lengua castellana y Literatura a muchos de nuestros compañeros, sino que además compagina esta labor con la escritura. Hablamos de Enrique Armenteros Caballero, licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga, y autor de cinco novelas: 11:35, Estación Fantasma, Un lugar llamado viento, La ciudad ajena, y La piel del hipopótamo. Además, colabora con el Diario Jaén, donde podemos leer sus interesantes artículos.

Por este motivo, y porque estamos en el mes cultural en nuestro instituto, hemos pensado que era el momento ideal para conocer un poco más a Enrique y a su obra.

Sin más, os dejamos con la entrevista.


PREGUNTA: ¿Cuántos años lleva escribiendo?

RESPUESTA: Desde que tenía tu edad, más o menos, así es que mucho, mucho tiempo.


P: ¿Qué consejo le daría a una persona que ha empezado a escribir?

R: Que no tenga miedo a que las cosas no salgan a la primera, a veces hay que intentar equivocarse para luego llegar hasta un escrito que esté bien hecho.


P: ¿Quién es su escritor favorito? ¿Alguna vez ha usado su ejemplo como referencia para realizar un libro?

R: Tengo muchos, va por días, pero me gusta mucho Juan Rulfo, que es un autor mexicano. Y sí, muchas veces, hay muchas veces que te atascas escribiendo algo y la solución aparece en un libro que tienes en la biblioteca, así es que sí, muchas veces.


P: A la hora de escoger una lectura, ¿cuál es su género literario favorito? ¿Por qué?

R: La novela, es lo que más me gusta. Creo es que es el género en el que aparecen todos los demás, y juntos dan un resultado muy profundo.



P: ¿Cuál es el libro que más le gustó escribir y en qué se inspiró?

R: Creo que todos los he disfrutado mucho, pero el que más disfruté es el último que se llama La piel del hipopótamo. Me inspiré en un cuadro de Velázquez, concretamente el de Inocencio X.


P: ¿A qué edad se dio cuenta de que le gustaba el mundo de la escritura?

R: Muy pronto, al principio empecé dibujando, me gustaba mucho dibujar, pero cuando tenía, ya os digo, vuestra edad, doce o trece años, me aficioné al mundo de la escritura.


P: Si tuviese que modificar algún libro suyo, ¿cuál sería y por qué?

R: A ver, parto de la base de que creo que no modificaría ninguno, pero si tuviera que modificar alguno, el primero, que es el que más rápido hice y el que necesitaría un poco más de trabajo.


P: ¿Cuál es el libro que más éxito ha tenido?

R: Uno que se llama Un lugar llamado viento, un cuento juvenil, una especie de novela juvenil, que tuvo mucho éxito, la verdad.


P: ¿Cómo compatibiliza su vida familiar y laboral con la escritura?

R: Pues muy mal, porque a veces duermo muy poco, y muchas veces se me va la cabeza pensando en cosas que no tienen que ver con el trabajo ni con la familia, y eso es un problema, pero bueno, digamos que últimamente lo consigo algo mejor.


P: ¿Nos puede contar o compartir alguna curiosidad o anécdota que le haya sucedido mientras escribía alguno de sus libros?

R: Por ejemplo, cuando de repente te das cuenta de que has escrito algo y se convierte en realidad al día siguiente. Eso me ha pasado más de una vez.


P: ¿Ha afectado la pandemia a la venta de libros? ¿Leyó la gente más durante el confinamiento?

R: Creo que la gente sí leyó más, pero leyeron libros de las editoriales más grandes y eso hace que, claro, las editoriales más pequeñas y la gente que escribe para ellas, como yo, no nos hayan leído más.


P: Si tuviera que elegir entre profesor o escritor ¿qué elegiría? ¿Por qué?

R: Sería difícil elegirlo, pero si tuviera que hacerlo creo que elegiría ser escritor. Es lo que me gusta hacer, me gusta mucho estar solo, escribiendo, dibujando, pensando en las cosas que escribo, y es donde más lleno me siento. Aunque ser profesor es también muy bonito.


Enrique, muchas gracias por dedicarnos su tiempo y permitirnos conocerle un poco más, ha sido un verdadero placer entrevistarlo. Esperamos con ganas su próxima novela.




Felipe Piedra, Andrea García, Natalia Espinosa y Rafael Melero, 1º ESO B.

lunes, 12 de abril de 2021

EN ABRIL, POESÍAS MIL...

Durante este mes de Abril son múltiples las actividades culturales que se están realizando en nuestro  IES Jabalcuz. Una de ellas ha sido realizada por el alumnado de 1º ESO y Refuerzos de nuestro centro, y ha consistido en llenar el pasillo que se dirige hacia la Biblioteca de "gotas de poesía". Sin duda, nunca una tormenta había sido tan placentera...

Si queréis disfrutar de la lluvia de primavera que nos trae nuestro mes cultural, no dudes en pasear hacia nuestra Biblioteca, y entrar "en un mundo de cultura". Mojarse en este caso merece la pena.











viernes, 9 de abril de 2021

ENTREVISTA A MICHAEL BARRY.

 “RELACIONARSE A TRAVÉS DEL INGLÉS” 

Hace unas semanas, Michael Barry, auxiliar de inglés de los Estados Unidos de América, decidió venir a nuestro centro de secundaria  I.E.S. Jabalcuz para darnos clase a nuestro grupo 1ºESO A. Como estuvo un tiempo con nosotros decidimos entrevistarle para conocerle un poco mejor y saber más cosas sobre él antes de que se fuera. 

Os dejamos con la entrevista: 

 

 

Pregunta: ¿Por qué decide un chico de los Estados Unidos venir a Jaén a dar clase? ¿Realmente has podido elegir tú el destino? 

RespuestaYo simplemente tenía la opción de elegir Andalucía. El puesto fue aleatorio, pero al final estoy muy feliz de estar aquí, en este centro tan bueno. 


PJaén es una ciudad pequeña. ¿La conocías antes de venir? ¿Qué te parece nuestra gastronomía y cultura? 

RYo había escuchado hablar de la ciudad, pero nunca había estado. Hace nueve años vivía en Málaga, por un intercambio con la universidad. Sabía que existía, pero nunca la había visitado. Solamente me parecía un lugar normal, pero, me encanta la ciudad, es preciosa y la gente es muy amable. En cuanto a la gastronomía, me ha sido más difícil ya que soy vegetariano, así que he tenido que acostumbrarme y adaptarme a los sitios. 


P¿Te está costando adaptarte a nuestro país? ¿Qué es lo que más echas de menos del tuyo? ¿Nos podrías decir alguna tradición típica en tu país? 

R: Yo creo que me adapto mejor a la vida aquí que en mi propio país. Aquí es más relajante y creo que sabéis disfrutarla más, estoy muy agradecido de estar en España. 

Lo que más echo de menos es el paisaje. Andalucía tiene poca vegetación, yo vengo de una zona donde tenemos mucha más, como selvas, y llueve mucho. Eso es algo que añoro. Una tradición típica de mi país es un baile que se baila mucho en mi zona. Me gustaría volver a mi país solo para bailarlo, pero con la situación crítica del Covid 19 no se puede ya que hay muchos contagios. 


P: Visitas nuestra comunidad en un tiempo poco propicio para hacer turismo, ¿Has podido visitar otras provincias de Andalucía? ¿Algún lugar que te gustaría visitar de Andalucía que aún no conozcas? 

RDebido a esta situación no he podido visitar otras provincias de Andalucía, pero me hubiera gustado mucho hacerlo, nunca he estado en Cádiz ni en Almería. Este año no, pero a lo mejor el que viene, si todo esto mejora. 


P: ¿Has conseguido acostumbrarte al acento jienense? ¿Qué te gusta de Jaén? 

R: A lo que primero me tuve que acostumbrar fue al acento e idioma. Creo que, si me he acostumbrado, y poco a poco voy mejorando. 

Lo que más me gusta de Jaén es la facilidad de entrada y salida de la ciudad, por lo que se pueden hacer rutas de senderismo por los campos que me ayuda a relajarme a la vez que hago ejercicio, es algo que disfruto bastante. 


P:  Sabemos que estudiaste español, ¿por qué elegiste nuestro idioma? ¿Hablas otros idiomas además del materno? 

R: Yo elegí estudiar español porque fue el primer idioma de mi abuela. Mi padre nunca logró aprenderlo, así que cuando empecé la universidad lo estudié. En ese momento decidí matricularme en el español para aprovechar el tiempo que tenía con mi abuela y así poder hablar juntos. Finalmente, conseguí aprenderlo, me encanta este idioma. 

También se un poco de griego, estoy intentando aprender más, aunque es que es muy difícil. 


P: ¿Qué te parece nuestro centro de secundaria Jabalcuz? ¿Te lo imaginabas así? ¿Es muy distinto a los institutos de tu país? ¿Qué opinas sobre el sistema educativo español? 

R: Me parece un instituto muy bueno, con alumnos/as y profesores/as muy agradables. Me lo esperaba más o menos así, pero lo que más me ha impresionado ha sido el nivel de inglés que tienen los alumnos, la verdad me parece muy alto y he podido relacionarme muy bien con ellos a través del inglés. 

Los institutos en mi país son similares a estos, pero hay algunas diferencias, por ejemplo, en mi país es obligatorio cumplir el bachillerato para poder pasar a la universidad. 

Sobre el sistema educativo, no me ha dado tiempo a experimentarlo, pero por lo que he podido observar sobre los idiomas extranjeros es que están bastante presentes, no como en otros países que los dejan un poco de lado. También he podido dar algunas clases de historia, biología e inglés y lo veo con un buen nivel. 


P: Viniste a nuestro centro en época de pandemia, ¿fue un imprevisto o lo tenías planeado? 

R: Ya tenía planeado volver a España a vivir y poder entrar en el programa de auxiliares de conversación. Solicité el puesto en el mes de enero del año pasado, cuando empezó la pandemia no lo tuve en cuenta, ya que estaba decidido venir a España igualmente a pesar de ella. 


P: ¿Te resulta difícil trabajar con adolescentes? 

R: Al principio me costó adaptarme, pero ahora me gusta mucho trabajar con vosotros ya que todavía estáis desarrollando la mente y en proceso de aprendizaje, eso me parece algo muy bonito, ya que me acuerdo de cuando yo era adolescente. 


P: Para finalizar, si volvieras atrás, ¿repetirías la experiencia? 

RSí, seguro y de hecho ya he pedido la renovación así que el año que viene quizás vuelva aquí a dar clase. Para mí ha sido una experiencia única, he disfrutado mucho con el alumnado y profesorado de este centro y lo repetiría mil veces más. Ha sido una experiencia maravillosa y espero que para vosotros también lo haya sido o al menos hayáis aprendido algo conmigo. 


Con esto concluimos la entrevista. Le agradecemos a Michael que nos haya atendido, su amabilidad y que nos haya hecho estas dos semanas más amenas. Ha sido un placer tenerle aquí y esperamos verle el año que viene. 


Irene Moya, Laura del Arco, Teresa Bartol y Alberto Marchal. Alumnado de 1º ESO A. 

 

 

 

LOS GANADORES DEL III TORNEO DE DEBATE DEL IES JABALCUZ RECOGEN SU PREMIO.

Hoy viernes 1 de Octubre los finalistas y ganadores del III Torneo de Debate IES Jabalcuz han recogido su premio y diploma de manos de nues...